日文

对应中文

アサヒビール

朝日啤酒

スーパードライ

舒波乐

味の素（あじのもと）

味精

エビアン

伊文娜

カゴメ

可果美

カルピス

可尓必思

キリンビール

麒麟啤酒

クラフト

卡夫

グリコ

格力高

ケンタッキー

肯德基

コーヒーメイト

咖啡伴侣

コカコーラ

可口可乐

サンキスト

新奇士

サントリー

三得利

サンミゲル

生力

シーバスリーガル

芝华士

スターバックス

星巴克

スプライト

雪碧

セブンアップ

七喜

ダノン

达能

ドール

都乐

ネッスル

雀巢

ハーゲンダッツ

哈根达斯

ハイネケン

喜力

ハインツ

亨氏食品

バドワイザー

百威

ピザハット

必胜客

ファンタ

芬达

プリッツ

百力滋

ヘネシー

轩尼诗

ポッキー

百奇

マクドナルド

麦当労

ミリンダ

美年达

ミロ

美禄

モスバーガー

莫师・汉堡

ヤクルト

养乐多

リプトン

立顿

レミーマルタン

人头马

ロッテリア

乐天