日语惯用句(19)

よしの髄から天井のぞく 坐井观天。
みそをする 献媚,阿谀奉承。
みそをつける 失败,受挫折。
めがねにかなう 受到赏识。
メガホンをとる 当导演。
めくらに提燈(ちょうちん) 瞎子点灯白费蜡。
めっそうもない 没有的事,哪里的话。
もちは餅屋(もちや) 各有所长,行行出状元。
もとどりを切る 出家。
気をもむ 担心,忧虑。
よそに見る目 别人看,旁观。
よりを戻(もど)す 破镜重圆,复婚,恢复关系。
らちがあかない (事情)没有结论。
らちもない 无价值,不得要领。
らっぱを吹く 吹牛,说大话。

分享到:
赞(0)