中日对照:安妮宝贝《告别微安》15

  • A+
所属分类:日语阅读



中文选段:

他一直相信她和他在同一个城市。在聊天的时候,她有很好的情趣和他谈论KENZO的新款香水。她告诉他,她喜欢上海的地铁。在站台上等候的时候,她常常有一种欲望。想很突然地跳下去,然后在地铁呼啸而来的时候,再奋力爬上台阶。她说,她喜欢这种隐藏着恐惧和绝望的幻想。

  译文:

  

weinxin
官方微信公众号
扫一扫关注官方微信公众号