物流日语(07)

TLXリリース              telex release              电放

手数料                   commission                 佣金 
ドレー料金               drayage                    集卡费
トラック                 truck                      卡车
ドレー                   doray                      集卡
到着                     arrival,arrived            抵达 
ドライコンテナ           dry container              普通柜
ドラム                   fibre/steel drum           铁桶
荷主(にぬし)           shipper                    发货人
荷受人(にうけにん)     consignee                  收货人 
荷役料(コンテナ積み料) handling charge            提箱费
荷渡                                                提货单
取り扱い注意(とりあつかいちゅうい)                小心轻放
ガラス注意(がらすちゅうい)                     小心玻璃
割れ物注意(われものちゅうい)                     易碎物品
腐敗注意(ふはいちゅうい)                      小心腐烂
分享到:
赞(0)