日语谚语34

331        手の舞い足の踏むところを知らず        手舞足蹈

332        手前味噌        自吹自擂;自我吹嘘
333        手前みそを並ぺる        老王卖瓜,自卖自夸
334        手も足もでない        一筹莫展
335        出る杭は打たれる        树大招风;出头的椽子先烂
336        手を換え品を換え        千方百计
337        手を拱く        1)拱手  2)袖手旁观
338        天狗になる        自负起来
339        天上から目薬        远水救不了近火;毫无效验;无济于事
340        天は二物を与えず        老天不会造就十全十美的人
分享到:
赞(0)