日语谚语05

41        一年の計は元旦にあり        一年之计在于春

42        一文惜しみの百失い        因小失大
43        一葉落ちて天下の秋を知る        一叶知秋
44        一蓮托生        一朝天子一朝臣
45        一を聞いて十を知る        闻一知十
46        一寸【いっすん】先は闇        前途莫测;难以预料
47        一寸の虫にも五分の魂        弱者也有志气不可轻侮;匹夫不可夺其志
48        犬が西向きゃ尾【お】は東    理所当然的
49        犬の遠吠え【とおぼえ】        背后逞威风;虚张声势
50        犬も歩けば棒に当たる        1)上得山多会遇虎  2)常在外边转或许交好运
分享到:
赞(0)