日语惯用句(06)

かれこれするうちに 不知不觉中。
かわいい子には旅をさせよ 不可娇生惯养。
後のがんが先になる 后来居上。
がんが飛べば石がめも地団駄(じだんだ) 不自量力。
かんたんの歩(あゆ)み 邯郸学步。
かんたんの夢 邯郸之梦,黄梁美梦。
きじも鳴(な)かずば打たれまい 祸从口出。
きつねにつままれる 被狐狸迷住。
きつねの嫁人り 成排的磷火。
きばを鳴らす 咬牙切齿。
きばをとぐ 伺机进攻。
きびすを返す 往回走。
きりんは老いては駑馬に劣る 老麒麟不如驽马。
糠(ぬか)にくぎ 徒劳无功。
 

分享到:
赞(0)