日语词汇:日语一级词汇习题 118

 

  (1)歌手にしても舞台俳優にしても、きょうの公演は____だったと思う日はないそうだ。
  1 賢明  2 完ぺき  3 精巧  4 高尚

  (2)彼の自慢話を何度も聞かされて、全く____だよ。
  1 なにより  2 げっそり  3 うんざり  4 おおげさ

  (3)あんなに一生懸命勉強したのに受験に失敗して____してたよ。
  1 がっしり  2 がっちり  3 がっくり  4 びっしょり

  (4)もう____も仕方がない。やるだけやってあきらめよう。
  1 といで  2 すすいて  3 ゆらいて  4 もがいて

  (5)甘いものに____がなくて、ついたべてしまうんですよ。
  1 手  2 足  3 目  4 口

  答案与解析:
  (1)2
  歌手にしても舞台俳優にしても、きょうの公演は完ぺきだったと思う日はないそうだ。
  句意:无论是歌手还是演员,据说从不曾有“今天的公演是完美的”这种想法。(感谢NKkage的翻译,我觉得这个比较好,让我用下吧,呵呵)
  賢明【けんめい】:贤明;明智;高明
  完ぺき【かんぺき】:完善;完美
  精巧【せいこう】:精巧,玲珑;精密
  高尚【こうしょう】:高尚;高深

  (2)3
  彼の自慢話を何度も聞かされて、全くうんざりだよ。
  句意:三番五次听到他自鸣得意的花,简直听腻了!
  なにより[何より]:比什么(都好);再好不过;最好
  げっそり:急剧消瘦,(骤然)灰心,失望,无精打采
  うんざり:腻,厌腻,厌烦
  おおげさ[大袈裟] :夸张;铺张

  (3)3
  あんなに一生懸命勉強したのに受験に失敗してがっくりしてたよ。
  句意:那么拼命学习,应试却失败了,很丧气。
  がっしり:粗壮,健壮,坚实,坚固
  がっちり:坚固,牢固,坚实,健壮 ;用钱仔细
  がっくり:突然无力地,颓丧
  びっしょり:湿透

  (4)4
  もうもがいても仕方がない。やるだけやってあきらめよう。
  句意:再挣扎也没用。再做只是让自己死心而已。
  とぐ[磨ぐ]:磨快;擦亮;磨光;淘
  すすく,没查到这个词,可能这道题目本身的选项有问题。
  ゆらく[愉楽]:愉快,欢乐
  もがく:翻滚,挣扎,着急

  (5)3
  甘いものに目がなくて、ついたべてしまうんですよ。
  句意:因为非常喜欢甜食,不知不觉就吃完了。
  目がない为固定用法,意为:非常喜欢,着迷

 

分享到:
赞(0)