日语惯用句(14)

なしのつぶて (去信后无回信)杳无音信,石沉大海。
胸をなで下ろす 放心。
なまくらになおすくすりなし 朽木不可雕。
なめくじに塩 知难而退。
ならくの底(そこ) 九泉之下。
なわにかかる 落入法网。
なんでもない 没什幺,不要紧。
なんでも屋(や) 样样通,什幺都想干的人,什幺都会一点儿的人。
なんのかの 各种各样,这样那样。
言わぬが花 不说为妙,少说为佳。
知らぬが仏(ほとけ) 眼不见,心不烦。
ぬかに釘(くぎ) 徒劳无功。
ぬれ手で粟(あわ) 不劳而获。
 

分享到:
赞(1)